Jos et vietä paljon aikaa naisten jalkapallon TikTokissa tai lesboryhmäkeskusteluissa, et ehkä ole täysin tietoinen Ali Kriegerin uskomattomasta sankarin matkasta, joka on pelannut dramaattisella tavalla viimeisen vuoden aikana. Kuvittele, jos haluat, eeppinen urheiluelokuva, joka on tasa-arvoinen Taivuta kuten Beckham , Oma liiga , ja Vanderpumpin säännöt kausi 10.
Olipa kerran Ali Krieger ja Ashlyn Harris ammattilaisjalkapalloilijoita ja joukkuetovereita, jotka rakastuivat, voittivat maailmanmestaruuden, tulivat julkisuuteen, kihlautuivat ja voittivat. toinen MM-kisoissa ja meni naimisiin. Heidän vuoden 2019 hääpäivänsä katettiin kirjoittaja Vogue ja 18-minuuttisella häävideolla, jossa on kunnianeito Megan Rapinoe, on yli 2 miljoonaa katselukertaa YouTubessa . Vuonna 2021 pariskunta adoptoi tyttärensä Sloanen. Heidän poikansa Ocean tuli seuraavana vuonna 2022, samana vuonna, kun Harris jäi eläkkeelle jalkapallosta. Krieger tiesi, että hänellä oli vielä vähän peliä jäljellä, ja aloitti viimeisen kautensa puolustajana NJ/NY Gotham FC:ssä päättänyt tuoda kotiinsa ensimmäisen National Women's Soccer Leaguen (NWSL) mestaruutensa… melko kunnianhimoinen tavoite. , koska Gotham oli viimeisellä sijalla vuonna 2022. Joukkue – Kriegerin kapteenina – janoi voittoa vuonna 2023, varsinkin kun he tiesivät, että se oli hänen viimeinen voittonsa.
Vuosi edistyi; Gothamilla oli hyvä kausi, mikä taas ei ollut itsestäänselvyys, ja kaikki meni Kriegerille melko hyvin – kunnes yhtäkkiä niin ei käynyt. Lokakuun 11. päivänä, muutama päivä ennen Kriegerin viimeistä peliä NWSL:ssä, uutiset puhkesivat että Harris oli hakenut avioeroa. Huhut alkoivat kiertää, että Harris oli pettänyt. (Marraskuussa Instagram-postaus , hän kiisti koskaan astuneensa Kriegerille.)
Jos Gotham halusi voittaa Kriegerin puolesta aloita tämän kauden, no… nyt se oli henkilökohtainen .
Neljä päivää sen jälkeen, kun kaikki tuli ilmi, Krieger pelasi viimeisen pelinsä. Hän teki erityisen vaikuttavan liukuva tallennus , ja ottelu meni lopulta Gothamin eduksi – mikä tarkoitti, että heidän kausi ei ollut vielä aivan ohi. He etenivät pudotuspeleihin ja sijoittuivat kuudenneksi kuudesta joukkueesta. Samana päivänä koripallon upea Sue Bird (ja Megan Rapinoen kumppani) osallistui WNBA:n finaalin kolmanteen peliin Brooklynissa. Kun Bird ilmestyi Jumbotronissa Ali Krieger -faniklubin T-paidassa, yleisö villistui.
Gotham – mikä oli, minun täytyy toistaa, kirjaimellisesti huonoin joukkue vuonna 2022 – voitti jatkuvasti ja pääsi liigan finaaliin asti, jossa he kohtasivat Seattlen OL Reignia. Kaksi urheilun huippua kohtaisivat toisiaan vastaan viimeisen kerran. (Kyllä, tämä oli myös Megan Rapinoen eläkepeli.) Vaikka sekä Rapinoe että Krieger ovat erittäin arvostettuja urheilijoita, kumpikaan ei ollut koskaan voittanut NWSL:n mestaruutta – ja nyt vain toinen heistä pystyi. Panokset olivat korkealla ja ottelu oli tunteiden vuoristorata: Rapinoe loukkaantui muutaman minuutin sisällä, mikä oli sydäntäsärkevä loppu hänen uskomattomalle uralleen. Myöhemmin, kun kelloa oli jäljellä vain minuutteja, Gothamin maalivahti Mandy Haught sai punaisen kortin, joten keskikenttäpelaaja Nealy Martinin täytyi astua sisään ja vartioida verkkoa, kun OL Reign teki vapaapotkun, joka olisi voinut tasoittaa ottelun. Tosiasia on, että et voi tehdä tätä paskaa.
Lopulta Gotham voitti. Mutta Krieger voitti. Yleisö – ja ryhmäkeskustelut – menivät villiin.
Amerikkalaisten jengien nimet
Tapaan Kriegerin vain 10 päivää hänen NWSL-mestaruusottelunsa jälkeen, enkä ole varma hänen tunnelmastaan. Uutisista on kulunut kuusi viikkoa, ja vaikka en tunne häntä, olen hänestä hieman huolissani. Monille ihmisille dramaattista avioeroa välittömästi seuraavat päivät saavat voimansa puhtaasta adrenaliinista ja logistiikasta; olet selviytymistilassa ja mietit, kuinka pidät sen yhdessä töissä, hoidat lapsiasi, erottelet taloutesi, ruokit itsesi ja jatkat liikkumista. Mutta kun olet selvinnyt alkutehtävistä, eikä sinulla ole muuta tekemistä kuin istua yksin surusi kanssa, kolari voi olla julma. Vaikka Krieger on ollut varattu ja kiireinen voittonsa jälkeen, mietin, osuuko hän siihen seinään.
Mutta ensisilmäyksellä tänä hehkuvana aamuna Krieger näyttää… aika okei, itse asiassa! Hän tervehtii minua lämpimällä halauksella ja on selkeäsilmäinen, pirteä ja luottavainen Gucci-taistelukenkiinsä, kun istumme aamiaiselle kodikkaassa, rauhallisessa paikassa, joka on koristeltu tuikkivilla valoilla Manhattanin keskustassa. Tietenkään ihmistä katsomalla ei voi tietää, onko hänen sydämensä miljoonassa palassa. Joten ensimmäinen kysymykseni on yksinkertainen, mutta ehkä ei helppo yksi: muutaman intensiivisen kuukauden jälkeen, jolloin hän on sanonut julkisesti vain viisi sanaa erostaan - minun Beyoncéssani Limonadi oli -Kuinka Ali Krieger voi tekemässä ?
Olen itse asiassa terveessä tilassa, hän sanoo. Käsittelen edelleen kaikkea reaaliajassa. Ilmeisesti tapasin tänä vuonna rikkinäisimmän version itsestäni, mutta nyt – vahvimman. Minusta tuntuu, että selviän mistä tahansa, ja olen niin valmis tähän seuraavaan vaiheeseen. Minusta tuntuu, että universumi on lähettänyt minulle lahjan, ja olen valmis ottamaan sen vastaan.
Kaikilla saatavilla olevilla mittareilla Krieger, 39, on erittäin hyvä jalkapallossa. Hänet palkittiin All-American-palkinnolla kahdesti Penn Statessa ja pelasi ammattimaisesti Saksassa kolme vuotta ennen kuin palasi Yhdysvaltoihin liittyäkseen naisten maajoukkueeseen ja myöhemmin syntymässä olevaan NWSL:ään. Hän on voittanut kaksi maailmanmestaruutta. Midge Purce, yksi Kriegerin joukkuetovereista ja parhaista ystävistä, kertoi äskettäin hänelle, että olet juuri lopettanut jalkapallon, mikä todella resonoi Kriegerin kanssa. NWSL-mestaruus oli ainoa suuri urheilusaavutus, jota hänen ei tarvinnut olla nimellään… tähän asti. Istuin sen kanssa vähän ja olen kuin: Vau, voin pohtia ja olla erittäin ylpeä itsestäni, hän kertoo.
Silti, kun kysyn häneltä, mitä hän näkee uransa suurimmiksi saavutuksiksi, Krieger puhuu pääasiassa asioista, joita hän on tehnyt kentän ulkopuolella. Olen todella ylpeä elinikäisistä ystävyyssuhteista, joita olen rakentanut joukkuetovereideni kanssa, hän sanoo. Sinä kestät niin paljon – henkisesti, fyysisesti, emotionaalisesti – etkä voi edes pukea sanoiksi sitä stressiä ja ahdistusta, joka sinulla on tällä tasolla, jotta pystyisit pysymään siellä jatkuvasti vuosien ajan. Se on naurettava määrä painetta, ja Krieger sanoo, että muut urheilijat ovat ainoita, jotka todella ymmärtävät sen, minkä vuoksi heillä on taipumus muodostaa niin syvät ja kestävät siteet. Eri aikoina saatat kamppailla tai tukea tai sinä kukoistat ja ehkä joku muu [ei], hän sanoo. Jalkapallokenttää pidemmälle menevien ystävyyssuhteiden rakentaminen on ollut unelma. Nyt saan jakaa heidän kanssaan tosielämän muistoja, en vain jalkapalloa.
Krieger näkee nämä suhteet osana jotain suurempaa – hänen oman itsehoitonsa, hänen suhteensa yhteisöönsä ja laajemman tarkoituksen ja tehtävän välillä on selvä yhteys. Krieger on pitkään ollut sosiaalisen oikeudenmukaisuuden ja tasa-arvon puolestapuhuja; voit kertoa, että hän tuntee halua puolustaa sitä, mikä on hänen luissaan oikein, ja hän on inspiroitunut ja motivoitunut muilta, jotka jakavat hänen arvonsa. Joten kyllä, hän on ylpeä siitä, että on upea puolustaja, mutta hänen upeat torjunnansa eivät ole todella tärkein asia, jonka hän on edistänyt urheilussaan. Koska viime kädessä, hän sanoo, jalkapallo ei ole sitä, mitä hän on – se on vain jotain, mitä hän tekee.
Haluan, että minut tunnetaan enemmän ihmisten tukemisesta, ihmisoikeuksien puolesta taistelemisesta, tasa-arvon puolesta taistelemisesta, hän sanoo. Sillä jos minä en, niin kuka tekee? Sellainen mentaliteetti minulla on. Mielestäni on tärkeää vahvistaa näitä kysymyksiä ja varmistaa, että ihmiset ymmärtävät, missä olet. Hän yrittää keskittyä asioihin, joista hän välittää – rodun tasa-arvo, LGBTQ-oikeudet ja naisten tasa-arvo, aluksi – ja alueisiin, joilla hänellä voi olla merkittävää vaikutusta, ja toivoo, että muut tuntevat olevansa motivoituneita tekemään samoin, millä tahansa alalla. He ovat mukana. Jos voin vain tehdä tämän pienen osan, jos voisin vain käyttää alustaani, ääntäni täällä, niin ehkä se rohkaisee muita ihmisiä, hän sanoo, ja sitten tulette yhteen, ja numeroissa on enemmän voimaa. .
Vaikka monet ihmiset ovat tietoisia Yhdysvaltain naisten maajoukkueen julkisuudesta sukupuoleen perustuvaa syrjintää koskeva oikeusjuttu , he eivät ehkä ymmärrä, kuinka paljon työtä Krieger ja hänen urheilijatoverinsa ovat tehneet kulissien takana NWSL:ssä vuosien ajan – tai että Krieger on 100 % se suorasanainen työtoveri, joka luottaa vakaumukseensa ja joka ei pelkää olla tuskaa johdolle työoloista, terveydestä ja turvallisuudesta, monimuotoisuudesta ja osallisuudesta sekä korvauksista. Nämä nuoremmat pelaajat ansaitsevat nyt paljon enemmän kuin minä aloitin, hän sanoo – ja tämä johtuu osittain Kriegerin ja hänen joukkuetoverinsa tekemästä työstä. Hän muistaa käyneensä jatkuvasti [hänen] klubissaan ja sanoneensa: 'Tämä on mahdotonta hyväksyä; sinun on nostettava tasoa tai ihmiset lähtevät. Ihmiset ansaitsevat enemmän. Ansaitsemme enemmän pelaajina. Sinun on keksittävä, kuinka voimme muuttaa tämän – mene puhumaan omistajuudesta.” Tiedän, että nuoremmat pelaajat eivät voi tehdä sitä. [Omistajuus] kuuntelee minua enemmän, enkä pelkää menettää työpaikkaani, jos voin suoraan sanoa.
raamatulliset nimet u-kirjaimella
Voin mennä sisään ja kuunnella: 'Nämä majoitukset eivät ole tarpeeksi hyviä, ruoka ei ole tarpeeksi hyvää, koulutus on liian pitkä...' Vain tietyt asiat, joilla on todella merkitystä, hän sanoo. Muistan taisteleneeni harjoitussukista jossain vaiheessa. Juuri tällaiset nöyryytykset, jotka kaikki johtuvat siitä, kuinka paljon rahaa vallat ovat valmiita sijoittamaan naisten liigoihin, saavat parhaatkin naisurheilijat tuntemaan itsensä pieniksi.
Kuten monet ihmiset, joita ohjaa halu palvella muita, Krieger ei ole aina ollut hyvä pyytämään tai vastaanottamaan apua, kun hän sitä tarvitsee. Mutta sen parissa hän on työskennellyt, ja hänen avioeroprosessinsa on osoittanut hänelle, miltä tuntuu olla vastaanottamassa sellaista rakkautta ja tukea, jota hän on antanut muille vuosien varrella. Viimeisten viiden kuukauden aikana ystäväni ovat tulleet esiin tavoilla, joita vaalin ja muistan ikuisesti. He ovat todellisia ihmisiäni, hän sanoo. On ollut niin palkitsevaa nähdä se, koska et tiedä, kuinka paljon vaikutusta sinulla on, edes henkilökohtaisiin ystäviin, ja kun he ilmestyvät sinulle, olet aivan kuin, vau – luojan kiitos.
zuar palmeirense
Kysyn häneltä, erottuuko häneltä jotain, kun hän ajattelee, kuinka hänen yhteisönsä on ollut hänen tukenaan viime aikoina. Koko tiimini tuli tanssijuhliin sinä iltana, jolloin uutinen julkaistiin. Ja en koskaan unohda sitä hetkeä, hän sanoo. Huomasin koulutuksessa. Olin kentällä. Ja tulin pois kentältä pukuhuoneessa ja olin ilmeisen tuhoutunut. Hän peruutti lehdistötilaisuuden ja sopivuuden tulevaan eläkepeliinsä, jotka oli määrä pelata myöhemmin samana päivänä, ja meni juuri kotiin.
Sitten joukkuetoverini alkoivat vain kävellä ovesta, hän kertoo. ne kaikki. Eri aikoina. Olimme siellä klo 2:een asti, vain hengailemassa, tanssimassa ja laittamassa musiikkia YouTubeen. Istuimme leikkihuoneessa, keittiössäni; me tanssimme ja hengailimme, ja he kaikki toivat viiniä ja kukkia, ja vain… itseään. He eivät edes miettineet kahdesti. Heidän ei tarvinnut kysyä; he vain ilmestyivät. He vain tulivat sisään – heti harjoittelun jälkeen, kokousten jälkeen, kahteen aamuyöllä. Lapseni olivat siellä, me kaikki olimme siellä. Ja se on jotain, jota en koskaan unohda, eivätkä he koskaan ymmärrä, kuinka kiitollinen ja kuinka… Hän hiipuu hetkeksi. Olen niin kiitollinen.
Muut Gotham-pelaajat eivät olleet hänen tukenaan välittömästi hänen avioerouutistensa jälkeen; hän mainitsee myös parhaan ystävänsä Liz Mumleyn ja veljensä Kylen, joka on häntä 13 kuukautta vanhempi ja jota hän on erittäin läheinen. Hän ja Liz kävivät joka päivä kirjautumassa minuun, hän kertoo ja lisää, että Liz tuli Virginia Beachiltä heti uutisten julkistamisen jälkeen ja viipyi hänen luonaan puolitoista viikkoa.
Nykyään Krieger huolehtii itsestään meditoimalla säännöllisesti (hän rakastaa Gabby Bernsteinin sovellus ) ja osallistuu viikoittain terapiaistuntoihin, joita hän on tehnyt kolmen vuoden ajan. On ollut todella terveellistä puhua monista lapsena kokemistani traumoista, joita olen kantanut läpi elämäni, hän sanoo. Otin sen mukaan ihmissuhteisiin, jopa ystävyyssuhteisiin. Olen alkanut kuunnella kehoani paljon enemmän ja sitä, miltä kehostani tuntuu, kun olen tiettyjen ihmisten seurassa. En usko, että kiinnitin huomiota aiemmin; Leikkasin tässä vaiheessa: Voi, tämä on normaalia, aion vain jatkaa työntämistä, enkä todellakaan ymmärrä, että tämä ei ehkä ole turvallinen tila. Hän sanoo saaneensa terapian kautta uusia työkaluja – artikkeleiden ja podcastien ja muiden ammattilaisten neuvojen ohella – joista on ollut hänelle todella hyötyä. Käytän sitä päivittäin, ja olen niin paremmassa paikassa kuin ennen.
Suuren menetyksen (ja kaiken sen tuoman lapsuuden jutun) käsitteleminen ei tietenkään ole siistiä, lineaarista tai sellaista, jonka läpi ihminen voi käydä läpi yksinkertaisesti merkitsemällä kaikki oikeat laatikot. mielenterveystehtävien lista. Varsinkin terapia voi olla melko tuskallista. On vaikea kohdata asioita, Krieger sanoo. Sinun on otettava itsesi vastuuseen. Se, että hän tekee niin paljon työtä itsensä kanssa, on opettanut hänelle arvokkaan oppitunnin siitä, ketä hän haluaa elämässään eteenpäin: ihmiset, jotka priorisoivat mielenterveytensä ja priorisoivat itsensä voidakseen antaa parhaansa minulle. Vaikka se olisi ystävyystasolla. Kyse ei ole siitä, että hän ei vietä aikaa kenenkään kanssa, joka ei ole terapiassa – hän vain haluaa lopulta ympäröidä itsensä ihmisillä, jotka ovat itsetietoisia ja samalla tavalla panostaneet omaan kasvuunsa. Hän esiintyy osittain itselleen, jotta hän voi paremmin näkyä muille, ja hän tietää, että hän ansaitsee saman vastineeksi.
Voit nähdä, kuinka ankkuroituneeksi ihminen voi hetkessä tuntea olevansa kuin Kriegerissä, kun mikään ei ole sitä, mitä se oli ennen. Jalkapallo – joka oli Kriegerin työ, hänen yhteisönsä, hänen kotinsa koko hänen aikuiselämänsä ajan – on ohi. Hänen suhteensa – joka kesti 13 vuotta ja on erottamattomasti sidottu hänen kokemukseensa jalkapallosta ja äitiydestä – on ohi. Mutta Krieger on selvästi innoissaan tulevasta, vaikka hän ei olekaan täysin varma, miltä se näyttää.
Kriegerin ensimmäinen tehtävä eläkkeellä on viettää enemmän aikaa Sloanen ja Oceanin kanssa. En koskaan uskonut, että minun pitäisi koskaan olla tässä asemassa, hän sanoo viitaten meneillään olevaan avioeroonsa. Mutta nyt keskityn itseeni ja lapsiin ja menen vain eteenpäin – kuinka voin jatkaa heidän valmistamistaan menestykseen ja varmistaa, että he ovat tilassa, jossa he myös jatkavat kasvuaan ja prosessoimaan kaikkea? Hän on innokas viemään heille paikkoja – ei mitään liian hienoa, vain enemmän kävelylenkkejä naapurustossa, retkiä eläintarhaan, rannalle, vierailla perheensä luona – jotta he voivat nähdä vähän enemmän kuin vain jalkapallokentän ja päiväkodin. Silti Krieger yrittää olla lempeä itselleen, kun äidin syyllisyys hiipii sisään. Minun täytyy vain heittää se ulos ikkunasta, hän sanoo. Sisäinen vuoropuheluni on 'Olen loistava äiti'. Teen parhaani samalla kun tasapainotan lapset ja urani ja yritän antaa itselleni armoa.” Yritän sanoa sen joka päivä, riippumatta siitä, miltä minusta tuntuu. Koska se on totta: me kaikki yritämme vain tehdä parhaamme.
Mitä Ali Krieger kertoisi nuoremmalle itsestään ulostulosta, äitiydestä ja vaikeista ajoista selviämisestäOlin tuolloin avoin kaikelle, koska olin aivan kuin, tiedätkö mitä? Voisin olla vapaa.
Hän on myös innoissaan päivittäisestä olemassaolosta, joka on huomattavasti vähemmän jäsennelty kuin se on ollut kahden viime vuosikymmenen aikana – vaikka hän tietää, että joutilaisuus voi aiheuttaa tyytymättömyyttä joissakin vasta eläkkeelle jääneissä urheilijoissa. Kun tulet loppuun, monet meistä kamppailevat. Koska olet kuin: Mikä on minun tarkoitukseni nyt? Mikä on aikatauluni? hän sanoo. Olen tottunut siihen, että joku kertoo minulle minne mennä, mitä tehdä, mitä syödä, mitä pukeutua... kaikki on suunniteltu sinulle, ja sinä vain tulet paikalle. Hän suunnittelee luovansa pian itselleen uuden rutiinin ja haluaa olla kalenteristaan vastuussa – ja tehdä tilaa spontaanisuudelle. Minun ei tarvitse valmistautua neljää tai viittä päivää etukäteen peliini, hän sanoo. Jos paras ystäväni soittaa minulle ja sanoo: 'Hei, miksi et tule alas?', se on kuin: Voi, kyllä, voin tehdä sen nyt.
Vaikka hän on teknisesti eläkkeellä, Krieger jatkaa työskentelyä äitiysvelvollisuuksiensa ulkopuolella ja on optimistinen kaikkien hänen tielleen tulevien mahdollisuuksien suhteen. Hän on kertonut avoimesti halustaan ryhtyä lähetystoimintaan, ja keskustelumme jälkeen hän liittyi virallisesti CBS Sportsiin studioanalyytikkona. Hän on myös sanonut, että hän haluaisi lopulta Michael Strahanin kaltaisen toisen näytöksen, joten aamutelevisio saattaa olla hänen tulevaisuutensa. Ja hän haluaisi kirjoittaa elämästään kirjan (ehkä kertovan kaiken) jossain vaiheessa.
Kysyn häneltä, miltä hän toivoo elämänsä näyttävän viiden vuoden kuluttua, ja hän hymyilee ajatukselle. Lapseni ovat onnellisia, terveitä ja kukoistavia, mikä tärkeintä, hän sanoo. Olen niin rakastunut ja uudessa suhteessa, ja matkustan vain ympäri maailmaa, rakastan työtäni ja ihmisiä, joiden kanssa työskentelen, ja varaan aikaa ystävilleni ja perheelleni luodakseni uusia muistoja. Ja täysin parantunut tästä kuluneesta vuodesta jollain tavalla, muodossa tai muodossa.
Mutta Krieger ei ole vielä siellä, ja hänen suurin tavoitteensa vuodelle 2024 on työskennellä itsensä kanssa ja selviytyä avioliiton hajoamisen jälkeisistä sotkuisista seurauksista. Olen tässä siirtymävaiheessa, joten riisuin itseni, hän sanoo. Olen ollut alasti periaatteessa viimeiset viisi kuukautta. Sen läpi käveleminen – ei sen ympäri, sen yli, sen alla – kirjaimellisesti kävelemällä läpi, tuntemalla kaiken ja oppimalla ja hankkimalla niitä työkaluja ollakseni se nainen, jonka olen aina tiennyt olevan siellä. Se on nyt minulle siirtymävaihe, jolloin tuntuu hieman kiusalliselta, etten ole vielä aivan perillä, mutta näen hänet.
italialaiset miesten nimet
Kaikella, mielestäni, tapahtuu syystä, eikä sitä aina tarvitse ymmärtää silloin, hän jatkaa. Mutta se, miten reagoin, ohjaa minua varmasti tulevaisuuteen. Tiedän, että minun täytyy käydä läpi kaikki paska päästäkseni sinne. Siinä olen nyt, ja käärin vain hihojani.
Kun olen valmis ja avoin seuraavalle suhteelle tai seuraavalle ihmiselle, joka tulee elämääni, haluan tuntea, että annan täyden itseni, hän sanoo. Tiedän, etten ole vielä siellä. Ja niinpä luulen, että vuonna 2024 aion vain asettaa itseni etusijalle ja työskennellä itseni kanssa, jotta olen täydellinen Ali – jotta en kanna kaikkea tätä menneisyyttä tuohon seuraavaan suhteeseen. Olen niin valmis uuteen vuoteen ja vain työntän itseäni eteenpäin. Ja sitten olen avoin, todella täysin avoin seuraavalle.
Valokuva: Vanessa Granda. Luova suunta: Amber Venerable. Vaatekaapin muotoilu: Roberto Johnson. Hiukset: Hiro + Mari. Meikki: Alexandra Gilleo. Lavastus: Jenna Tedesco. Tuotanto: Melissa Kramer. Päätoimittaja: Rachel Wilkerson Miller. Profiilieditori: Alisa Hrustic.




